Se hai la doppia cittadinanza (italiana e britannica), devi prestare attenzione: le regole di ingresso nel Regno Unito sono cambiate drasticamente il 25 febbraio 2026. Ora, non basta più contare solo sul passaporto europeo per viaggiare. Le compagnie aeree e ferroviarie sono già autorizzate a negare l'imbarco a chi non presenta un passaporto britannico valido. Questa è una delle mosse finali del controllo delle frontiere post-Brexit e l'impatto per la comunità italiana è enorme.
🚨 Allerta: Nuova Regola in Vigore
- Data: In vigore dal 25 febbraio 2026
- Chi è interessato: Cittadini con doppia cittadinanza (italiana + britannica)
- Requisito: Passaporto britannico valido per l'ingresso nel Regno Unito
- Multa per i vettori: Fino a £2.000 per passeggero senza documentazione adeguata
- Alternativa: Certificate of Entitlement (CoE) — più costoso (~£600) e burocratico
Cosa è Cambiato: Le Nuove Regole di Ingresso nel Regno Unito
Il governo britannico ha implementato, a partire dal 25 febbraio 2026, un sostanziale rafforzamento dei controlli di imbarco per i viaggi diretti nel Regno Unito. Il cambiamento principale è che le compagnie di trasporto — aeree, ferroviarie (come Eurostar) e marittime — sono diventate responsabili di verificare se i passeggeri possiedono la documentazione adeguata prima dell'imbarco, e non solo all'arrivo nel territorio britannico.
Questo trasferimento di responsabilità è rafforzato da multe fino a 2.000 sterline per passeggero trasportato senza la documentazione richiesta. In pratica, ciò significa che i vettori adotteranno criteri rigorosi di verifica, rifiutando qualsiasi passeggero che non presenti uno dei documenti accettati.
Documenti Accettati per l'Ingresso nel Regno Unito
Per entrare nel Regno Unito a partire da febbraio 2026, è necessario presentare uno dei seguenti documenti:
| Documento | Descrizione | Costo Approssimativo |
|---|---|---|
| Passaporto britannico | Passaporto valido del Regno Unito | £82,50 (adulto) |
| Passaporto irlandese | I cittadini irlandesi mantengono la libera circolazione (Common Travel Area) | €80 |
| ETA | Electronic Travel Authorisation — autorizzazione elettronica per i visitatori | £10 |
| eVisa valido | Visto elettronico collegato al passaporto | Variabile |
| Certificate of Entitlement (CoE) | Certificato inserito in passaporto straniero, che attesta il diritto di residenza | ~£600 |
Perché i Cittadini con Doppia Cittadinanza Italiana-Britannica Sono Particolarmente Colpiti
La situazione dei cittadini con doppia cittadinanza italiana e britannica è particolarmente complessa. A differenza di un cittadino italiano che visita il Regno Unito come turista (e che può richiedere un ETA), i titolari di doppia cittadinanza affrontano una trappola burocratica:
1. Non Possono Richiedere l'ETA
L'ETA (Electronic Travel Authorisation) è destinato a visitatori e turisti stranieri. I cittadini britannici — anche se possiedono un'altra nazionalità — non sono idonei a richiedere l'ETA. Il sistema riconosce automaticamente che la persona è cittadina britannica e blocca la richiesta.
2. L'eVisa/EUSS Perde Validità
Molti cittadini italiani residenti nel Regno Unito hanno ottenuto lo status nell'ambito dell'EU Settlement Scheme (EUSS) — sia pre-settled che settled status — dopo la Brexit. Tuttavia, acquisendo la cittadinanza britannica per naturalizzazione, lo status EUSS perde validità giuridica, poiché la persona cessa di essere un "cittadino dell'UE residente nel Regno Unito" per diventare un cittadino britannico a pieno titolo.
Ciò significa che l'eVisa collegato all'EUSS non può più essere utilizzato come documento di viaggio.
3. Restano Solo Due Opzioni
In pratica, i cittadini con doppia cittadinanza italiana e britannica hanno solo due alternative praticabili:
✅ Opzione Raccomandata
Passaporto Britannico
- Costo: ~£82,50 (adulto)
- Tempo di emissione: 3-6 settimane
- Validità: 10 anni (adulto)
- Soluzione definitiva
⚠️ Alternativa
Certificate of Entitlement (CoE)
- Costo: ~£600
- Tempo: può richiedere mesi
- Inserito in passaporto straniero
- Processo più burocratico
Chi È Più Colpito: Casi Concreti
Il cambiamento crea situazioni problematiche per diversi profili di cittadini:
Minori con Doppia Cittadinanza Automatica
I bambini nati nel Regno Unito da genitori italiani naturalizzati britannici acquisiscono automaticamente la cittadinanza britannica. Tuttavia, molte di queste famiglie non hanno mai richiesto il passaporto britannico per i figli, utilizzando solo il passaporto italiano per i viaggi. Con la nuova regola, questi minori non potranno imbarcarsi per il Regno Unito con passaporto italiano, pur essendo cittadini britannici di nascita.
Naturalizzati in Attesa di Passaporto
I cittadini italiani che hanno completato il processo di naturalizzazione britannica ma non hanno ancora ricevuto il passaporto affrontano un vuoto documentale: dopo la cerimonia di naturalizzazione, perdono il diritto di usare l'EUSS/eVisa (essendo ora cittadini britannici), ma non possiedono ancora il passaporto britannico. Se viaggiano in questo intervallo, possono essere impediti di imbarcarsi al ritorno nel Regno Unito.
Cittadini con Passaporto Britannico Scaduto
Molti titolari di doppia cittadinanza che risiedono nell'Europa continentale hanno lasciato scadere il passaporto britannico, viaggiando esclusivamente con il passaporto italiano. Con la nuova regola, dovranno rinnovare il documento britannico prima di qualsiasi viaggio nel Regno Unito.
Residenti in Europa con Cittadinanza Britannica per Discendenza
Figli e nipoti di britannici nati in Europa che hanno ottenuto la cittadinanza britannica per discendenza, ma che non hanno mai risieduto nel Regno Unito e non possiedono passaporto britannico, sono anch'essi interessati.
Il Contesto Post-Brexit: Perché Esistono Queste Regole
Le nuove esigenze fanno parte del processo continuo di consolidamento del sistema immigratorio britannico post-Brexit. Con l'uscita del Regno Unito dall'Unione Europea nel 2020, i cittadini europei hanno perso il diritto di libera circolazione nel territorio britannico. I cambiamenti implementati nel 2026 rappresentano un ulteriore passo verso un controllo di frontiera completamente digitalizzato.
Il Sistema ETA: Un Nuovo Strato di Controllo
L'ETA (Electronic Travel Authorisation) è stato implementato gradualmente dal governo britannico:
| Data | Gruppo Interessato |
|---|---|
| Novembre 2024 | Cittadini del Golfo Persico (Qatar, Bahrein, Kuwait, Oman, Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti) |
| Gennaio 2025 | Altre nazionalità non europee che non necessitano di visto |
| Aprile 2025 | Cittadini dell'UE, SEE e Svizzera |
L'ETA costa £10, è collegato al passaporto e consente ingressi multipli per un massimo di 2 anni. Tuttavia, come menzionato, i cittadini britannici non possono richiedere l'ETA — creando il dilemma per i titolari di doppia cittadinanza.
La Risposta dell'Organizzazione The3Million
La The3Million è un'organizzazione britannica che rappresenta gli interessi dei cittadini europei residenti nel Regno Unito. Di fronte alle nuove regole, l'organizzazione ha inviato una lettera formale al Ministero dell'Interno britannico (Home Office) richiedendo:
- Rinvio dell'entrata in vigore della nuova regola per consentire ai cittadini di adeguarsi
- Misure transitorie per evitare danni sproporzionati
- Autorizzazione di viaggio a costo ridotto come alternativa temporanea al passaporto britannico
- Campagna di informazione mirata ai cittadini con doppia nazionalità
L'organizzazione sostiene che molti cittadini con doppia cittadinanza sono venuti a conoscenza del cambiamento solo pochi giorni prima della sua entrata in vigore, il che non ha concesso loro il tempo necessario per richiedere il passaporto britannico — un processo che può richiedere da 3 a 6 settimane, o più in periodi di alta domanda.
Impatto per i Brasiliani con Doppia Cittadinanza
La questione è rilevante anche per i brasiliani che possiedono sia la cittadinanza italiana che quella britannica. Diversi scenari sono possibili:
Brasiliano con Cittadinanza Italiana + Britannica
Un brasiliano che ha ottenuto la cittadinanza italiana per discendenza (ius sanguinis) e successivamente si è naturalizzato britannico avrà tre nazionalità. Per i viaggi nel Regno Unito, dovrà obbligatoriamente usare il passaporto britannico — anche se possiede passaporti brasiliani e italiani validi.
Brasiliano con Cittadinanza Italiana in Visita nel Regno Unito
Un brasiliano che possiede solo la cittadinanza italiana (senza quella britannica) può continuare a viaggiare nel Regno Unito con passaporto italiano + ETA. La nuova regola non interessa questo gruppo.
Brasiliano in Visita nel Regno Unito senza Cittadinanza Europea
I brasiliani senza cittadinanza europea possono richiedere l'ETA (£10) per visite di massimo 6 mesi nel Regno Unito, senza necessità di visto preventivo.
📋 Riepilogo: Quale Documento Usare?
| Situazione | Documento |
|---|---|
| Cittadinanza italiana + britannica | Passaporto britannico (obbligatorio) |
| Cittadinanza italiana (senza britannica) | Passaporto italiano + ETA |
| Cittadinanza brasiliana (senza europea) | Passaporto brasiliano + ETA |
| Cittadinanza irlandese | Passaporto irlandese (Common Travel Area) |
Come Richiedere il Passaporto Britannico
Per i cittadini britannici che devono richiedere o rinnovare il passaporto, il processo è relativamente semplice:
Richiesta Online
- Accedere a gov.uk/apply-renew-passport
- Compilare il modulo con i dati personali
- Inviare foto digitale secondo le specifiche
- Pagare la tassa (£82,50 per adulti, £53,50 per minori di 16 anni)
- Inviare documenti di supporto (se prima richiesta)
Tempi di Emissione
| Tipo | Tempo | Costo |
|---|---|---|
| Richiesta standard online | Fino a 10 settimane | £82,50 |
| Servizio rapido (1 settimana) | 1 settimana | £177 |
| Servizio urgente (1 giorno) | 1 giorno lavorativo | £197 |
⚠️ Attenzione: Residenti all'Estero
I cittadini britannici residenti fuori dal Regno Unito devono richiedere il passaporto tramite l'His Majesty's Passport Office. Il tempo di emissione per i residenti all'estero può essere più lungo (fino a 10-12 settimane). I servizi rapidi e urgenti potrebbero non essere disponibili per le richieste dall'estero.
Certificate of Entitlement (CoE): L'Alternativa Onerosa
Il Certificate of Entitlement è un documento che può essere inserito nel passaporto di un'altra nazionalità (es: passaporto italiano) e attesta il diritto di residenza nel Regno Unito. Tuttavia, presenta svantaggi significativi:
- Costo elevato: Circa £600
- Processo burocratico: Richiede l'invio di ampia documentazione
- Tempo lungo: Può richiedere diversi mesi per essere concesso
- Collegato al passaporto: Se il passaporto scade, il CoE perde validità
- Non sostituisce il passaporto: È una soluzione temporanea, non permanente
Considerando che il costo del CoE (£600) è più di sette volte superiore a quello del passaporto britannico (£82,50), e che il passaporto offre una soluzione definitiva con validità di 10 anni, la raccomandazione è chiara: richiedere il passaporto britannico è l'opzione più economica e pratica.
Implicazioni per i Viaggi in Europa e Oltre
È importante sottolineare che la nuova regola si applica esclusivamente all'ingresso nel Regno Unito. Per i viaggi all'interno dell'Unione Europea e dello Spazio Schengen, i cittadini con doppia cittadinanza italiana e britannica possono continuare a usare il passaporto italiano normalmente.
Tuttavia, si raccomanda ai viaggiatori con doppia cittadinanza di essere sempre attenti alle regole specifiche di ogni destinazione. Alcuni punti rilevanti:
- UE/Schengen: Il passaporto italiano è sufficiente
- Regno Unito: Il passaporto britannico è obbligatorio (se cittadino britannico)
- USA: I cittadini americani devono usare il passaporto americano (regola simile)
- Australia: I cittadini australiani devono usare il passaporto australiano
La tendenza globale è che i paesi richiedano ai propri cittadini di entrare e uscire con il passaporto nazionale, indipendentemente da altre nazionalità che possiedono.
Connessione con Cittadinanza Italiana ed Europea
Per i discendenti di italiani che sono in procinto di riconoscimento della cittadinanza italiana, questa notizia rafforza l'importanza di comprendere le implicazioni pratiche di possedere più nazionalità. La cittadinanza europea offre benefici significativi — libera circolazione in 27 paesi, diritto di lavoro e residenza in tutta l'UE — ma richiede anche attenzione alle regole specifiche di ogni paese.
Lo scenario legislativo europeo e britannico è in costante evoluzione, specialmente nel periodo post-Brexit. Per chi intende vivere in Europa o transitare tra il continente e il Regno Unito, mantenersi informati sui cambiamenti normativi è fondamentale.
Cosa Aspettarsi: Prossimi Passi
Sebbene la regola sia già in vigore, alcuni sviluppi potrebbero verificarsi nei prossimi mesi:
- Risposta dell'Home Office alla lettera di The3Million sulle misure transitorie
- Possibile periodo di tolleranza informale nelle prime settimane di implementazione
- Aumento della domanda di passaporti britannici, il che potrebbe allungare i tempi di emissione
- Eventuali aggiustamenti normativi per coprire situazioni specifiche (minori, naturalizzati recenti)
Domande Frequenti (FAQ)
Sono italiano e britannico. Posso entrare nel Regno Unito con passaporto italiano?
No. Dal 25 febbraio 2026, i cittadini britannici — inclusi quelli con doppia cittadinanza — devono presentare un passaporto britannico valido o un Certificate of Entitlement per entrare nel Regno Unito. Le compagnie di trasporto possono negare l'imbarco.
Posso richiedere l'ETA con passaporto italiano se sono anche cittadino britannico?
No. Il sistema ETA non consente richieste da parte di cittadini britannici. La richiesta verrà bloccata automaticamente.
Il mio status di settled/pre-settled nell'EUSS è ancora valido?
Se ti sei naturalizzato britannico, lo status EUSS perde validità giuridica. Sarai considerato cittadino britannico e dovrai usare il passaporto britannico.
Mio figlio minore ha doppia cittadinanza ma non ha passaporto britannico. Cosa faccio?
Richiedi il passaporto britannico per il minore il prima possibile. Il costo è di £53,50 per i minori di 16 anni. Fino all'emissione, il minore potrebbe essere impedito di imbarcarsi per il Regno Unito con passaporto italiano.
Quanto costa il passaporto britannico?
£82,50 per adulti e £53,50 per minori di 16 anni per la richiesta online standard. Servizi rapidi (1 settimana: £177; 1 giorno: £197) sono disponibili per i residenti nel Regno Unito.
Quanto tempo ci vuole per ricevere il passaporto britannico?
Il tempo standard è fino a 10 settimane. Per i residenti all'estero, può essere più lungo. I servizi accelerati sono disponibili solo per chi risiede nel Regno Unito.
Sono brasiliano con cittadinanza italiana (senza britannica). Questo mi interessa?
No. Se possiedi solo la cittadinanza italiana (senza quella britannica), puoi continuare a viaggiare nel Regno Unito con passaporto italiano + ETA (£10). La nuova regola interessa solo chi è anche cittadino britannico.
Il Certificate of Entitlement vale la pena?
Nella maggior parte dei casi, no. Il CoE costa circa £600 ed è collegato al passaporto. Il passaporto britannico costa £82,50, ha una validità di 10 anni ed è una soluzione definitiva. Il CoE è raccomandato solo per situazioni molto specifiche.
La regola si applica ai viaggi all'interno dell'Europa?
No. L'obbligo del passaporto britannico si applica esclusivamente all'ingresso nel Regno Unito. Per i viaggi nell'UE e nello Spazio Schengen, il passaporto italiano continua ad essere sufficiente.
Fonti: Informazioni basate sulle nuove disposizioni dell'Home Office del Regno Unito sul controllo dell'imbarco (febbraio 2026), comunicati dell'organizzazione The3Million e reportage di Italianismo. Articolo preparato dal team editoriale di Studio Cidadania basato su fonti ufficiali britanniche ed europee.
Hai bisogno di una consulenza specializzata?
Parla con il team di Studio Cidadania e chiarisci tutti i tuoi dubbi su cittadinanza europea, visti e residenza. Servizio umano, senza impegno.
Consulenza Gratuita via WhatsApp